« growing my hip back » qui se traduit: faire repousser ma hanche. Cet anglais de 70 ans a été poussé par ses amis à partager sur les réseaux sociaux son expérience de convalescence en pensant inspirer d’autres personnes souffrant de la même chose. Cet homme en bonne santé générale avait une vie active normale et aimait …
Continue reading Se soigner sans le pharmacien- est-ce possible ? (2)
Depuis deux jours la brume du matin qui s’étire et qui flotte toute légère autour de chez nous, nous offre des paysages éphémères féeriques. Aujourd’hui les pins au nord au-dessus du Boutiq voguent au-dessus de la vallée et Belmont St foi a disparu. Disparue aussi la ferme de Maurice et Somplessac. Au sud des vagues …
In the spring of this year, I discovered the health benefits of drinking Green Clay with Jade Allegre. I knew about the clay for external use like most of us do, but I had no idea about taking it in any other way. Since then I have used it for many complaints with great results. …
Au printemps 23 je découvre l’argile avec Jade Allègre. Depuis je teste avec intérêt dès qu’une opportunité se présente : En septembre j’attrape une bonne grippe. Je fais confiance à mon jugement et à mon ressenti, je ne suis pas inquiète. Je suis alitée 10 jours, avec les 3 premiers jours des maux de tête intenses …
Continue reading Me soigner sans le pharmacien – est-ce possible ?
«… Il pleut, il pleut, et chante la rivière, Il pleut, il pleut, et chante le ruisseau…. » Il pleut tant depuis plusieurs semaines et c’est la boue partout. Aujourd'hui n’est pas différent et nous gardons les ânes ici. Sans abri dans le champ du haut c’est la misère. La météo annonce des températures négatives dimanche …
“It’s raining, it’s pouring, the old man is snoring He knocked his head and he went to bed and he didn’t get up in the morning…” Did I get the words right? So much rain today so we kept the donkeys here. They haven’t got a shelter yet in the top field. The weather forecast …
Quand René est né le 11 mars 1935, il y avait déjà deux petits, Maurice et Thérèse en plus des 12 brebis sur cette terre de 2 hectares entre Vaylats et Labarthe. Mais René ne connaitra jamais son père qui quitte la maison à la naissance de son garçon. Ils ne le reverront plus. La …
September 19th-They reappeared this morning, in front of the kitchen, my little yellow dancers. And tonight, we’ll need our duvet. The freshness has arrived so quickly. Already another summer that is slipping away like those pretty songs from our childhood that will never come back.... But to hell with nostalgia, let's enjoy the present moment. …
Continue reading “Colchicums in the meadows are blooming, blooming….”
Elles sont réapparues ce matin 19 septembre, devant la cuisine, mes petites danseuses toutes de jaune vêtues. Et ce soir nous sortirons l’édredon. La fraicheur est arrivée très vite. Déjà un autre été qui s’enfuit comme ces jolies chansons de notre enfance qui ne reviendront pas…. Mais au diable la nostalgie, profitons du moment présent. …
Continue reading Colchiques dans les prés fleurissent, fleurissent….
Le fournil ne chante plus et ne chantera plus. René s’éteint chez lui le 3 novembre 2020. Il avait 87 ans. Il ne savait pas que c’était son heure. La veille il disait à Noëlle, sort le levain du congélateur Noëlle, je pars faire le pain demain. Peu après le décès de René, Jean-Pierre a …
La dame aux ânes 